创建博客 登录  
 关注
   显示下一条  |  关闭

时光年轮|Yeawoo

夜如水般浸透我的发肤直至灵魂

 
 
 

日志

 
 

徐冰和他世界通用语言  

2007-06-22 14:51:49|  分类: 乱日白 |  标签: |字号 订阅

徐冰和他世界通用语言 - 王三 -    时光年轮|Yeawoo

20年之后,徐冰结束了从天书到地书的转变。从南方周末的专栏中可以看出,这为声名斐然的华人艺术家,其艺术轨迹都是围绕着艺术大众化的目标前进。

“地书”的灵感来自于航空公司的标识,这些简单的标识简洁易懂,它们用最简单的方式将复杂的信息准确地传达给不同文化背景的人。地书便是想要构件这样一个语言的乌托帮——“无论受过何种教育背景,无论使用那种语言,只要有生活经验的人都能阅读”。

做为艺术家,我必须得承认该作品的创造性。至少当我在报子上看到上图,相当惊讶和好奇。但是我更赞同“南方周末”用“乌托邦”来描绘“地书”。就像经济学中的价格模型一样,模型的假设是市场完全竞争;但现实的市场却是不完全竞争,所以市场会失灵,价格波动不完全按照模型那样变动。地书也一样,从它的预想中,可以看出,使用这套“文字”的人需要有“生活经验”。这里的生活经验指的应该是地书文字中特有的生活经验。那这样的生活经验无疑带有强烈的特有性,即当你没有这样的生活经验时,你无法理解;当你有着与他人不同的生活经验时,你的不同也不能为他人所解读。

另外,可以从图中看到。不同事物间的表达方式没有共性,这意味着作为名词都需要有不同的符号加以替代,这使得这样的语言形式显得低级和粗糙。正如徐冰自己说的那样,他的文字正处于甲骨文阶段。

当然,人与人的世界不可能完全没有交集。这也就是为什么我看到上图会吃惊和好奇的原因,或者这又是它作为艺术得以广泛认定的原因。

或者这部地书,又像天书和文化动物一样,是对文化概念和知识局限性的戏弄,有类似生活经验的看着这样的表达方式会觉得别扭;没类似生活经验的人看着奇怪。


 

徐冰(1955年生)从一位中国艺术界杰出的艺术家成为一位享有国际声誉的艺术家。徐冰曾毕业并任教于北京中央美术学院版画系,这一时期他是中国最重要的青年版画家和美术学院教学领头人,他的作品曾多次在全国美展和版画展览中获奖。一九八九年徐冰以他的《析世鉴》巨型作品轰动中国艺坛,九十年代移居纽约后迅速引起国际瞩目。1999年徐冰获得了美国麦克阿瑟科学文化基金会颁发的"天才奖",他是第一个获此殊荣的华人。

 

  评论这张
转发至微博
转发至微博
0   分享到:        
阅读(313)| 评论(2)| 引用 (0) |举报

历史上的今天

相关文章

最近读者

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--相关文章--> <#--历史上的今天--> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2012